考试科目：英语翻译基础

科目代码：357

一、考核目的

英语翻译基础是全日制翻译硕士专业学位（MTI）研究生入学考试的基础课考试科目，其目的是全面考查考生是否具备进行MTI学习所要求的英汉互译水平。

二、考试基本要求

1.具备良好的英语理解能力和英译汉基本功，能正确理解用英文书写的各类非专业性文献，并能用准确通顺的汉语表达原文的意思。

2.具备较好的把握各类非专业性中文文献的能力，并能用正确通顺的英语表达原文意思。

3.具有较强的英语和汉语写作能力，以及中外文化、政治、经济、法律等方面的背景知识。

三、考试题型

本考试包括三个部分，共计150分

1.    词语英汉互译（30分）：30个词语。

2.    段落英汉互译（120分）：2段英译汉，2段汉译英。